Prevod od "puta je" do Danski


Kako koristiti "puta je" u rečenicama:

Na kraju zemljanog puta je skladište.
Ved enden af jordvejen, er der et lager.
Ovoga puta je krivicu svalio na klinca koji je bio dovoljno glup da mu poveruje.
Denne gang gav han en knægt skylden, som var dum nok til at tro på ham.
Ovog puta je za opšte dobro.
Denne gang gælder det en god sag.
Preko puta je govornica, ako neæeš da se suoèiš sa tim kretenima.
Der er en boks derovre, hvis du vil slippe for røvhullerne.
Ovoga puta je morala zamoliti svoju susjedu Susan Mayer.
Denne gang var hun tvunget til at bede sin nabo, Susan Mayer.
Susan Mayer, što živi preko puta, je donijela makarone i sir.
Susan Mayer, som bor overfor, medbragte ost og makaroni.
Ko zna koliko puta je sedeo u jednom od ovih separea, gledao me u oèi, i naruèivao hamburger i pomfrit.
Han har nok siddet mange gange her, set mig ind øjnene og bestilt burger og fritter.
Tata je možda glupan, ali deset puta je bolji od svakog dostavljaèa pizze.
Det kan godt være, far er et fjols, men han er 10 gange bedre end et pizzabud.
Ali, iz nekog razloga... Ovog puta je bilo drugačije.
Men en eller anden grund, denne gang var anderledes.
333, 000 puta je veæe od Zemlje.
Den er 333.000 gange større end jorden.
Znaš, toliko puta je tati spominjala pakao, kladim se da je i pio k'o smuk samo da bi stigao tamo što pre.
Hun bandede far til Helvede så tit, at han drak for at komme hurtigt af sted.
Kad hoæete da se okupate preko puta je kupatilo.
Du trænger til at vaske dig. Der ligger en badeanstalt overfor.
A onda je Karl Marx dodao, prvog puta je bila tragedija, a drugog je bila farsa.
Og så tilføjede Karl Marx at første gang var det en tragedie, anden gang var det en farce.
Par puta je ponovio reè "ambicija".
Han talte en del om ambitioner.
Znao sam da je mršavi Puta je povlačenjem neko sranje.
Jeg vidste, at den magre puta havde gang i noget lort.
Koliko puta je moje srce bilo slomljeno?
Det er det samme for alle. Hvor mange gange er mit hjerte ikke blevet knust?
Jedno 20 puta je èudnije kad ih vidiš.
Det er 20 gange mere sært, når man ser det.
Ovog puta je unajmila fotografa, tako da, Olivere, ima slikanja.
Denne gang, har hun hyret en fotograf, så, ja, Oliver, billeder.
Par puta je skicirao moj portret.
Han plejede at male mit portræt.
Kada mi je bilo 8 g, zla starica koja je živela preko puta je umrla.
Da jeg var otte år. Den sure, gamle nabokone døde.
Ovog puta je "Mali" Toni to uèinio kako treba.
Og denne gang nossede Little Tony ikke i det.
Toliko puta je popravljana da je praktièno potpuno nova.
Hun er blevet repareret så ofte, at hun er som ny.
Puno puta je izgubio vlast, ali uvek bi je vratio.
Han mistede mange gange magten, men han fik den altid tilbage.
Ovoga puta je transporta više nego dovoljno.
Denne gang er der rigelig plads til dem begge.
Hiljadu puta je veći broj ljudi koji su umrli zbog konflikta u Africi nego na Bliskom Istoku.
Der er hundrede gange flere mennesker, der dør i en konflikt i Afrika end i Mellemøsten. Nej, det er på grund af historien,
Jer ne postoji ništa lepše od načina na koji okean odbija da prestane da ljubi obalu, bez obzira koliko puta je odnosio.
Fordi der er ikke noget smukkere end den måde havet nægter at stoppe med at kysse kysten, uanset hvor mange gange den bliver sendt væk.
Pa ipak, 3000 puta je jača od svog geološkog duplikata.
Ja, det er 3.000 gange mere hårdfør end sit geologiske modstykke.
Dakle, kompletan set podataka milijardu puta je izuzetniji od ovog slajda.
Så hele datasættet er en milliard gange mere fantastisk end dette slide.
Ovoga puta je čak veći broj, 83 posto glasača, glasao praznim listićima.
Ved dette valg stemte et endnu større antal, 83 procent for at være præcis, blankt.
Napravljen je uglavnom od dostupnih delova i oko 1000 puta je jeftiniji od VDU-a koje je koristio Džejms Kameron pri istraživanju Titanika.
Den er bygget af let tilgængelige dele koster en promille af hvad den ROV som James Cameron brugte til at udforske Titanic.
Oko 10 milijardi puta je tamnija od prethodne, i planete se odjednom pojavljuju.
Det er omkring 10 milliarder gange svagere, end det var før, og vi kan se planeterne udstråle lige sådan.
I četiri godine kasnije, kako rekoh, gledalo ga je četiri... Pa, četiri miliona puta je skinut.
Og fire år senere som jeg sagde, er det blevet set af fire... Eller, det er blevet downloaded fire millioner gange.
1.3999400138855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?